【SEVENTEEN / セブチ 日本語字幕】GAZZAA!JABZZAA!!!#1

FavoriteLoadingお気に入り追加

ニョンまるです!
動画をご視聴いただきありがとうございます!

今週のゴセ、株のことばっかりでわかりにくいので
ぜひ日本語字幕をつけて欲しいです!!!
とリクエストをいただいたので、編集しました!
(次回分は編集するかまだ未定。。リクエストが多ければ編集します!)

株のことはわかりやすく表現したつもりですが
動画内だと早く情報が流れていってしまうので
ここでも解説しておきますね!

株式:株式会社が資金を出資してもらった人に対して発行する証券のこと。
株価:株式が売買される時の価格のこと。
始値:その日にはじめて取引された株価のこと。
終値:その日の最後に取引された株価のこと。
損切り:損失を最小限にとどめるために、損失額の少ない段階で株を処分(売る)すること。

また、うーたんが言っていた「虹(色)反射」についてですが
小学生の子どもたちがお互いにからかう時に使う言葉で

<例>
A:お前はバカだ!
B:反射!バカなのはお前だ
A:俺は虹の反射!
B:俺は宇宙の反射!
A:虹は宇宙より強いからお前の方がバカだ!!

…というやりとりからきている言葉です笑

日本語字幕には誤訳を含む場合や
意訳をしている場合がございますが、
韓国語勉強中のため、ご了承ください。。




コメントを残す

CAPTCHA